YOU SAID:

If you read read as read you have to reread read to read it as read

INTO JAPANESE

読み取ったものを読み取る場合は、読み直して読み取らなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If you want to read what you read, you have to read it again.

INTO JAPANESE

読んだものを読みたい場合は、もう一度読む必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to read what you've read, you'll need to read it again.

INTO JAPANESE

読んだものを読みたい場合は、もう一度読む必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to read what you've read, you'll need to read it again.