YOU SAID:

(If you're wondering if i want you to) I want you to

INTO JAPANESE

（私があなたにしたいのならあなたが疑問に思っているなら）私はあなたにしてほしい

BACK INTO ENGLISH

(If you are wondering if I want to do) I would like you to

INTO JAPANESE

（あなたが私がやりたいのか疑問に思っているなら）私はあなたにお願いします

BACK INTO ENGLISH

(If you are wondering what I want to do) I will ask you

INTO JAPANESE

（あなたが私がしたいことを疑問に思っているならば）私はあなたに尋ねます

BACK INTO ENGLISH

(If you wonder what I want to do) I will ask you

INTO JAPANESE

（あなたが私がしたいことを疑問に思うなら）私はあなたに尋ねます

BACK INTO ENGLISH

(If you wonder what I want to do) I will ask you