YOU SAID:

If you're wondering how he eats and breathes, and other science facts, then repeat to yourself 'it's just a show, I should really just relax.'

INTO JAPANESE

どのように彼は食べるし、呼吸、および他の科学の事実を迷っているならを繰り返して自分自身に 'それはちょうどショーで、私は本当にただリラックスする必要があります'

BACK INTO ENGLISH

And how he is eating, breathing, and other science facts are lost if you repeat to yourself 'should I really just relax, it's just a show,'

INTO JAPANESE

'私は本当にただリラックスする必要があります、それはちょうどショー、' 自分自身を繰り返す場合彼が食べてどのように呼吸と他の科学の事実が失われます

BACK INTO ENGLISH

' Should I really just relax, it will just show the ' himself if he is eating, breathing and other science facts lose

INTO JAPANESE

' 私は本当にただリラックスする必要があります、それはちょうど表示、' 彼自身彼が食べて、呼吸その他の科学の事実が失われた場合

BACK INTO ENGLISH

'Should I really just relax, it will just show the' himself he is eating, breathing and other science facts has been lost

INTO JAPANESE

' 私は本当にただリラックスする必要があります、それはちょうど表示、' 彼自身彼が食べる、呼吸および他の科学の事実が失われました

BACK INTO ENGLISH

'Should I really just relax, it will just show the' himself he is eating, breathing and other science facts has been lost