YOU SAID:
If you're sloppy, that's just fine.
INTO JAPANESE
あなたがずさんなら、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If you are sloppy, it's okay.
INTO JAPANESE
だらしなくても大丈夫。
BACK INTO ENGLISH
You don't have to be sloppy.
INTO JAPANESE
だらしなくする必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
No need to be sloppy.
INTO JAPANESE
だらしなくする必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
No need to be sloppy.
You've done this before, haven't you.