YOU SAID:

If you're not wearing nails, you're not doing drag

INTO JAPANESE

あなたが爪を着ていない場合、あなたはドラッグをしていません

BACK INTO ENGLISH

If you are not wearing nails, you are not dragging

INTO JAPANESE

あなたが爪を着用していない場合、あなたはドラッグしていません

BACK INTO ENGLISH

If you don't wear nails, you don't drag

INTO JAPANESE

釘をつけないなら、ドラッグしないで

BACK INTO ENGLISH

If you don't stick nails, don't drag

INTO JAPANESE

釘を刺さないなら、ドラッグしないでください

BACK INTO ENGLISH

If you don't pierce the nail, don't drag

INTO JAPANESE

釘を刺さないなら、ドラッグしないでください

BACK INTO ENGLISH

If you don't pierce the nail, don't drag