YOU SAID:

If you’re not a fan it is just too much to be done with this app but it’s really fun for me

INTO JAPANESE

あなたがファンでないならば、それはこのアプリでされることがちょうど多すぎるです、しかし、それは私にとって本当に楽しいです

BACK INTO ENGLISH

If you are not a fan, it's just too much to be done with this app, but it's really fun for me

INTO JAPANESE

あなたがファンでなければ、それはこのアプリを使ってやるには多すぎますが、それは私にとって本当に楽しい

BACK INTO ENGLISH

If you are not a fan, it's too much to do with this app, but it's really fun for me

INTO JAPANESE

あなたがファンでなければ、それはこのアプリでやるのはやり過ぎですが、それは私にとって本当に楽しいです

BACK INTO ENGLISH

If you are not a fan, it's overkill to do with this app, but it's really fun for me

INTO JAPANESE

あなたがファンでなければ、それはこのアプリでやるのはやり過ぎですが、それは私にとって本当に楽しいです

BACK INTO ENGLISH

If you are not a fan, it's overkill to do with this app, but it's really fun for me