YOU SAID:

If you're multi-coloured, that's cool too

INTO JAPANESE

あなたがマルチカラーなら、それもクールです

BACK INTO ENGLISH

If you are multi-colored, that's cool too

INTO JAPANESE

あなたがマルチカラーであるならば、それもクールです

BACK INTO ENGLISH

If you are multi-colored it is cool too

INTO JAPANESE

あなたがマルチカラーであるならば、それはあまりにもクールです

BACK INTO ENGLISH

If you are multi-colored it is too cool

INTO JAPANESE

あなたがマルチカラーであるならば、それはあまりにも涼しいです

BACK INTO ENGLISH

If you are multi-colored it is too cool