YOU SAID:

If you’re here tonight, it means you want answers. We all want answers it’s what makes our democracy so great. the bill in the senate would give the families in the bottom eighty percent a 4500 flat amount of money to every family per child

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいる、それは答えを知りたいを意味します。我々 は、すべては、それは私達の民主主義をそう大きくさせる何が答えを知りたいです。上院で法案が子供一人当たりのすべての家族に底に家族割 4500 平らな量のお金を与えるだろう

BACK INTO ENGLISH

You're here tonight, how do you know it's meaning. We all, that want to know what our democracy grow yes answer. Will in the Senate Bill give % of 4,500 families a flat amount of money per child for all families at the bottom

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいます、どういう意味なのか分かりますか？私たち皆は、私たちの民主主義がイエス・トゥ・イズ・アゲインを成長させることを知りたがっている上院法案では、4,500家族のうちの％が、一番下のすべての家族のために子供1人当たり一律の金額を提供します

BACK INTO ENGLISH

Do you understand you are here tonight, what does that mean? We all have in the Senate wants to know that our democracy grow Yes to size again, % of the 4500 family, most for all families below per child across the Board of

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいることを理解しています、それはどういう意味ですか？私たちは皆、上院で、私たちの民主主義が拡大していることを知りたいと思います。4500家族の％

BACK INTO ENGLISH

You understand that you are here tonight, what does it mean? We all want to know that our democracy is expanding in the Senate. 4500 Family%

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいることを理解しています、それはどういう意味ですか？我々はすべて、私たちの民主主義が上院で拡大していることを知りたい。 4500ファミリー％

BACK INTO ENGLISH

You understand that you are here tonight, what does it mean? We all want to know that our democracy is expanding in the Senate. 4500 family%

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいることを理解しています、それはどういう意味ですか？我々はすべて、私たちの民主主義が上院で拡大していることを知りたい。 4500ファミリ％

BACK INTO ENGLISH

You understand that you are here tonight, what does it mean? We all want to know that our democracy is expanding in the Senate. 4500 Family%

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいることを理解しています、それはどういう意味ですか？我々はすべて、私たちの民主主義が上院で拡大していることを知りたい。 4500ファミリー％

BACK INTO ENGLISH

You understand that you are here tonight, what does it mean? We all want to know that our democracy is expanding in the Senate. 4500 family%

INTO JAPANESE

あなたは今夜ここにいることを理解しています、それはどういう意味ですか？我々はすべて、私たちの民主主義が上院で拡大していることを知りたい。 4500ファミリ％