YOU SAID:

If you're having girl problems I feel bad for you son, I've got ninety nine problems but a 雌犬 ain't one.

INTO JAPANESE

もしあなたが女の子の問題を抱えているなら、息子さんには悪いと思います、私には99の問題がありますが、雌犬は1つではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you have girl problems I feel bad for you son, I have 99 problems but not one bitch.

INTO JAPANESE

もしあなたが女性の問題を抱えているなら、あなたの息子には悪いと思います、私には99の問題がありますが、雌犬は一人もいません。

BACK INTO ENGLISH

I feel bad for your son if you have female issues, I have 99 issues but not a single bitch.

INTO JAPANESE

あなたが女性の問題を抱えているなら、あなたの息子さんには申し訳ないと思います、私には99の問題がありますが、雌犬は一人もいません。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your son if you have female issues, I have 99 issues but not a single bitch.

INTO JAPANESE

女性の問題があるなら息子さん、ごめんなさい。私には99の問題がありますが、雌犬は一人もいません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's problems, son, I'm sorry. I have 99 issues and not a single bitch.

INTO JAPANESE

女性の問題を抱えているなら、息子よ、ごめんなさい。 99 件の問題がありますが、ビッチは 1 人もいません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's issues, son, I'm sorry. There are 99 issues and no bitches.

INTO JAPANESE

女性の問題があるなら、息子、ごめんなさい。問題は 99 個ありますが、愚痴はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's problems, son, I'm sorry. There are 99 problems, but no complaints.

INTO JAPANESE

女性の問題を抱えているなら、息子よ、ごめんなさい。問題点は99件ありますが、不満はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's issues, son, I'm sorry. There are 99 problems, but I have no complaints.

INTO JAPANESE

女性の問題があるなら、息子、ごめんなさい。問題数は99ありますが、不満はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's problems, son, I'm sorry. There are 99 problems, but I have no complaints.

INTO JAPANESE

女性の問題を抱えているなら、息子よ、ごめんなさい。問題数は99ありますが、不満はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's issues, son, I'm sorry. There are 99 problems, but I have no complaints.

INTO JAPANESE

女性の問題があるなら、息子、ごめんなさい。問題数は99ありますが、不満はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you have women's problems, son, I'm sorry. There are 99 problems, but I have no complaints.

INTO JAPANESE

女性の問題を抱えているなら、息子よ、ごめんなさい。問題数は99ありますが、不満はありません。