YOU SAID:
If you're happy and you know it clap your hands If you're happy and you know it scratch your scalp if you're happy and you know it and you really want to show it If you're happy and you know it sleep with men
INTO JAPANESE
あなたが幸せで、それがあなたの手を叩くことを知っているならば 幸せなら頭皮を傷つける あなたが幸せでそれを知っていて本当にそれを見せたい場合 あなたが幸せで、それが男と寝ることを知っているなら
BACK INTO ENGLISH
If you're happy and you know it claps your hands If you're happy, you'll hurt your scalp. If you're happy and you know it and you really want to show it, If you're happy and you know it's sleeping with a man
INTO JAPANESE
あなたが幸せで、それがあなたの手を拍手することを知っている場合 うれしければ頭皮を傷つけてしまう。 もしあなたが幸せでそれを知っていて本当にそれを見せたいのなら あなたが幸せなら、あなたはそれが男と寝ていることを知っています
BACK INTO ENGLISH
If you're happy and you know it claps your hands If I am happy, I will injure my scalp. If you're happy and you know it and you really want to show it, If you're happy, you know it's sleeping with a man
INTO JAPANESE
あなたが幸せで、それがあなたの手を拍手することを知っている場合 うれしければ頭皮を傷つけてしまう。 もしあなたが幸せでそれを知っていて本当にそれを見せたいのなら 幸せなら男と寝てるのを知ってるはずだ
BACK INTO ENGLISH
If you're happy and you know it claps your hands If I am happy, I will injure my scalp. If you're happy and you know it and you really want to show it, If you're happy, you know you're sleeping with a man.
INTO JAPANESE
あなたが幸せで、それがあなたの手を拍手することを知っている場合 うれしければ頭皮を傷つけてしまう。 もしあなたが幸せでそれを知っていて本当にそれを見せたいのなら 幸せなら男と寝てるのを知ってるはずだ
BACK INTO ENGLISH
If you're happy and you know it claps your hands If I am happy, I will injure my scalp. If you're happy and you know it and you really want to show it, If you're happy, you know you're sleeping with a man.
That didn't even make that much sense in English.