YOU SAID:
If you're happy and you know it, clap your hands!
INTO JAPANESE
あなたは幸せ、それを知っている場合は、手をたたく!
BACK INTO ENGLISH
You are happy and you know it clap your hands!
INTO JAPANESE
満足しているし、手をたたくそれを知っている!
BACK INTO ENGLISH
Know it and are happy, clap your hands!
INTO JAPANESE
それと幸福です、拍手あなたの手知っている!
BACK INTO ENGLISH
It is happy, clap your hands know!
INTO JAPANESE
それは幸せ、拍手に手を知っている!
BACK INTO ENGLISH
It know happy, clap hands!
INTO JAPANESE
それは幸せを知って、手をたたく!
BACK INTO ENGLISH
Happy to know it, clap your hands!
INTO JAPANESE
それを知っている、あなたの手を拍手幸せ!
BACK INTO ENGLISH
You know that hand clap!
INTO JAPANESE
拍手その手を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Kudos to know that hand!
INTO JAPANESE
その手を知っているへの栄光!
BACK INTO ENGLISH
Know that hand to the glory!
INTO JAPANESE
栄光その手を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Glorious to know that hand!
INTO JAPANESE
その手を知っている栄光!
BACK INTO ENGLISH
Glorious to know that hand!
You've done this before, haven't you.