YOU SAID:

If you're happy and you know it, clap your hands (clap clap) If you're happy and you know it, clap your hands (clap clap) If you're happy and you know it, then your face will surely show it If you're happy and you know it, clap your hands. (clap clap)

INTO JAPANESE

満足するいるとあなたはそれを知っている、あなたは幸せと満足しているし、あなたはそれを知っているかどうかに、あなたの顔は確かにそれを誇示して満足しているし、あなたはそれを知っている場合 (拍手拍手) 手をたたくそれを知っている場合 (拍手拍手) あなたの手を拍手、拍手します。(拍手拍手)

BACK INTO ENGLISH

And you know it and you know it clap your hands (clap clap) you then show it off certainly is in your face, whether you know it, and are you happy and satisfied, happy and you know it when you are satisfied (clap clap)

INTO JAPANESE

それを知っているし、拍手をし、それを確かには、かどうか、それを知っているし、幸せと満足、満足、あなたの顔で知っている (拍手拍手) を満足できたら、それを表示するあなたの手 (拍手拍手) それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know that in the face of the your happiness and satisfaction, satisfaction, (clap clap), and know it and you know it clap, it certainly is, whether you know it when you are satisfied, you show that your hands (clap clap).

INTO JAPANESE

顔を知って、幸福、満足、満足、(拍手拍手)、そしてそれをたたくと、それは確かには、かどうかあなたが知っていることを示す問題がなければ、あなたの手 (拍手拍手) それおよびあなたを知って。

BACK INTO ENGLISH

Unless you know the face, happiness, happy, indicating satisfaction, (clap clap), and you know whether or not knocks it out, and it's certainly a problem on your hands (clap clap) it and you know.

INTO JAPANESE

顔、幸福、幸せを示す満足、(拍手拍手)、知っている、あなたが知っている限り、かどうか、それをノックし、それは確かに、あなたが知っているあなたの手 (拍手拍手) 問題。

BACK INTO ENGLISH

Know satisfaction showing face, happiness, happy, (clap clap), you know, as long as you please, knocking it out, it's that you know for sure your hands (clap clap).

INTO JAPANESE

満足度、幸福、幸せの顔を見せ (拍手拍手) を知っている、あなたが知っている限り、してください、それをノックそれはあなたの手 (拍手拍手) に確実に知る。

BACK INTO ENGLISH

Unless you know the show (clap clap) face of satisfaction, happiness, happy, you know, please, knock it off on your hands (clap clap) know for sure it is.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、満足、幸福、幸せのショー (拍手拍手) 顔を知っている限りしてください、(拍手拍手) あなたの手の上でそれを確かに知っているノックです。

BACK INTO ENGLISH

As long as you know the happy, happy, happy show (clap clap) face you know please, (clap clap) is knocking on your hands certainly know it.

INTO JAPANESE

限り、あなたは幸せな知っている、ハッピー、ハッピー ショー (拍手拍手) 顔ください知って、(拍手拍手) をノックあなたの手は確かにそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

As long as you are happy (clap clap) show happy, happy face please know know (clap clap) knock your hands certainly know it.

INTO JAPANESE

限り、あなたは幸せな、幸せな顔を知ってください (拍手拍手) を知る (拍手拍手) 幸せのノックあなたの手は確かにそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

As long as you know the happy, happy face please let 'em know you (clap clap) (clap clap) your hands certainly know it.

INTO JAPANESE

、幸せな知っている限り、幸せそうな顔してくださいそいつらが (拍手拍手) あなたを知っている (拍手拍手) あなたの手は確かにそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

, Unless you know a happy see happy faces they are (clap clap) you know (clap clap) your hands certainly know it.

INTO JAPANESE

、あなたは幸せそうな顔幸せを参照してを知っている限り、彼らが (拍手拍手) (拍手拍手) を知っているあなたの手は確かにそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

, You see the happy face happiness unless you know they are (clap clap) (clap clap) know your hands certainly know it.

INTO JAPANESE

、(拍手拍手) を知っている限り、幸せそうな顔の幸せを参照してください (拍手拍手) あなたの手は確かにそれを知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

The (clap clap) as far as they know, see happy smiling face (clap clap) your hands certainly know it you know.

INTO JAPANESE

(拍手拍手) 彼らが知っている限りでは、あなたの手は確かにあなたが知っているそれを知っている幸せそうな笑みを浮かべて顔 (拍手拍手) を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap) in as far as they know, happy smiling knows that you know for sure it is in your hands, see your face (clap clap).

INTO JAPANESE

(拍手拍手) に限り、彼らは、幸せな笑みを浮かべてあなたが確かにあなたの手でだ知って知っている知っている、あなたに会う (拍手拍手)。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap) to as long as they are smiling and happy and for sure in your hand you know that, you know, to see (clap clap).

INTO JAPANESE

(拍手拍手) に限り、彼らは笑顔と幸せと確かにあなたの手であなたを知って、(拍手拍手) を参照してくださいします。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap) to as long as they smile and happy in your hands you know for sure, (clap clap) see the.

INTO JAPANESE

(拍手拍手) 限り彼らは笑顔し、確かに、知っているあなたの手で幸せに (拍手拍手) を参照します。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap) as long as they smile and know for sure your hands (clap clap) happily Browse.

INTO JAPANESE

(拍手拍手) 彼らは笑顔し、確かに知っている限り、あなたの手 (拍手拍手) 喜んで参照します。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap) is they smile, and references, unless you know for sure your hands (clap clap) happily.

INTO JAPANESE

(拍手拍手) は、彼らの笑顔と、あなたは幸せあなたの手 (拍手拍手) 確かなことを知っている限りを参照します。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap) is happy with their smile, you will see unless you know for sure your hands (clap clap).

INTO JAPANESE

(拍手拍手)、彼らの笑顔に満足して、あなたは確かにあなたの手 (拍手拍手) を知っている限りが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap), happy with their smile, you will see unless you know for sure your hands (clap clap).

INTO JAPANESE

(拍手拍手)、彼らの笑顔に満足して、表示されますあなたは確かにあなたの手 (拍手拍手) を知っている限り。

BACK INTO ENGLISH

(Clap clap), unless you are happy with their smile will show you certainly know your hands (clap clap).

INTO JAPANESE

(拍手拍手)、彼らの笑顔に満足している限り、あなたは確かにあなたの手 (拍手拍手) を知っているが表示されます。