YOU SAID:

if you're happy and you know it, clap your hands

INTO JAPANESE

あなたは幸せ、それを知っている場合は、手をたたく

BACK INTO ENGLISH

You are happy and you know it clap your hands

INTO JAPANESE

満足しているし、手をたたくそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know it and are happy, clap your hands.

INTO JAPANESE

それと幸福です、拍手あなたの手知っています。

BACK INTO ENGLISH

It is a happy, clap your hands you know.

INTO JAPANESE

それは幸せ、あなたが知っているあなたの手をたたきます。

BACK INTO ENGLISH

Tap the hand your happy and you know it.

INTO JAPANESE

あなたの幸せな手をタップし、あなたはそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Tap and happy in your hands and you know it.

INTO JAPANESE

タップし、あなたの手で幸せそれを知っていると。

BACK INTO ENGLISH

Tap the happy in your hands and you know it.

INTO JAPANESE

あなたの手で幸せをタップし、あなたはそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Tap and happy in your hands and you know it.

INTO JAPANESE

タップし、あなたの手で幸せそれを知っていると。

BACK INTO ENGLISH

Tap the happy in your hands and you know it.

INTO JAPANESE

あなたの手で幸せをタップし、あなたはそれを知っています。