YOU SAID:

if you're happy and you know it and you really want to show it if you're happy and you know it clap your hands no one claps. we are all sad

INTO JAPANESE

あなたが幸せで、あなたがそれを知っていて、本当にそれを見せたいなら あなたが幸せで、それがあなたの手を叩く知っているなら 誰も拍手しません。私たちは皆悲しいです

BACK INTO ENGLISH

If you're happy and you know it and really want to show it If you're happy and know it's a bang on your hand No one applauds. We are all sad.

INTO JAPANESE

あなたが幸せで、あなたがそれを知っていて、本当にそれを見せたいなら あなたが幸せで、それがあなたの手に強打であることを知っているなら 誰も拍手しません。私たちは皆悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

If you're happy and you know it and really want to show it If you're happy and know that it's a w whitting on your hands No one applauds. We are all sad.

INTO JAPANESE

あなたが幸せで、あなたがそれを知っていて、本当にそれを見せたいなら あなたが幸せで、それがあなたの手に強打であることを知っているなら 誰も拍手しません。私たちは皆悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

If you're happy and you know it and really want to show it If you're happy and know that it's a w whitting on your hands No one applauds. We are all sad.