YOU SAID:

If you’re happy and you know it, and you realy want to show it, if you’re happy and you know it, eat a monkey.

INTO JAPANESE

あなたはそれを知っているし、本当に満足しているし、あなたはそれを知っている場合、それを表示するに満足している場合は、猿を食べる。

BACK INTO ENGLISH

If you are happy to see it if you know it and really happy and you know it, the monkey-eating.

INTO JAPANESE

もしあなたがそれを知っている場合、それを参照してくださいに満足していると本当に幸せとサルを食べることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

If see it if you know it, you know that really eat monkeys with a happy and satisfied.

INTO JAPANESE

場合はそれを参照してくださいするは本当に幸せと満足のサルを食べる知っているそれを知っている場合。

BACK INTO ENGLISH

If you see it you are really happy and if you know happy monkeys to eat it.

INTO JAPANESE

本当に満足している場合、あなたはそれを見るし、それを食べる幸せ猿を知っているかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Really happy, you see it and know happy monkeys to eat it, or whether or not.

INTO JAPANESE

本当に満足して、それを見、それを食べる幸せ猿を知っているかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you know the happy monkey really happy to see it, and eat it.

INTO JAPANESE

かどうか、あなたは本当にそれを見るし、それを食べる幸せ幸せな猿を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you are happy to eat it, and see it really know a happy monkey.

INTO JAPANESE

かどうかあなたはそれに食べるし、本当に幸せな猿を知っているそれを参照してくださいに満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you eat it then please see the monkey really happy to know that it is satisfied.

INTO JAPANESE

かどうかあなたはそれを食べるし、それが満たされることを知って本当に幸せの猿を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you eat it and know that it will be met, really see a happy monkey.

INTO JAPANESE

それを食べる、それが満たされることを知っているかどうかは、本当に幸せな猿を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the happy monkey knows to eat it, it is true that whether or not.

INTO JAPANESE

いるかどうかは本当だ、それを食べる知っているを参照してください幸せな猿。

BACK INTO ENGLISH

Eat it, what if it is true they know see a happy monkey.

INTO JAPANESE

それは、それが本当なら何を食べる彼らは幸せな猿を見る知っています。

BACK INTO ENGLISH

What to eat if it is true that they look happy monkey you know.

INTO JAPANESE

何それは本当に彼らはあなたが知っている幸せな猿を見て食べられる。

BACK INTO ENGLISH

What, it sees a happy monkey you know they really eat.

INTO JAPANESE

何をそれはあなたが彼らを本当に食べる知っている幸せな猿を見ています。

BACK INTO ENGLISH

What it looking really eat them you know a happy monkey.

INTO JAPANESE

それが何か本当に探して食べて幸せな猿を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Really looking for what it is eating, know a happy monkey.

INTO JAPANESE

本当にそれは何を食べているかを探して幸せな猿を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Looking to see what it is eating really, know a happy monkey.

INTO JAPANESE

幸せな猿を知っている、それが本当に食べているものを参照してくださいしています。

BACK INTO ENGLISH

Happy monkey you know, it's really eating stuff, see am.

INTO JAPANESE

幸せな猿は、あなたが知っている、それは実際に食べているものを参照してくださいよ。

BACK INTO ENGLISH

Happy monkey see actually eating what you know, it is.

INTO JAPANESE

モンキーを参照して実際に知っている何を食べる幸せ、です。

BACK INTO ENGLISH

It is a happy monkey see, really know what you eat.

INTO JAPANESE

幸せな猿を参照しては、あなたが食べるものを本当に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Really know what you eat you will see the monkey happy.

INTO JAPANESE

本当に食べるものを知っている幸せの猿が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Know what you eat really happy monkey is displayed.

INTO JAPANESE

本当に食べるものを知って幸せな猿が表示されます。