YOU SAID:

if you're happy and you know and you really want to show it

INTO JAPANESE

満足しているとあなたが知っている、本当にそれを表示したい場合

BACK INTO ENGLISH

If you are happy and you know, really want to see it

INTO JAPANESE

満足するいるとわかっている場合は、実際にそれを見たいです。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you have to really want to see it.

INTO JAPANESE

本当にあることがわかっている場合は、それを見たいです。

BACK INTO ENGLISH

If you know that you really want to see it.

INTO JAPANESE

あなたはそれを参照してくださいすることを知っています。 場合、

BACK INTO ENGLISH

You see it you know. If the

INTO JAPANESE

あなたは知っているそれを参照してください。場合は、

BACK INTO ENGLISH

See, you know it. If you are

INTO JAPANESE

参照してください、あなたはそれを知っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

See, you know it. If you are