Translated Labs

YOU SAID:

If you're going to change your engine and at least one of your drivers, why not change your tyres too and just be done with it?

INTO JAPANESE

エンジンとドライバーの少なくとも1人を交換する場合は、タイヤも交換して完了してみてはいかがでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If you want to replace at least one of the engines and drivers, why not replace the tires and complete them?

INTO JAPANESE

エンジンとドライバーの少なくとも1つを交換したい場合は、タイヤを交換して完成させてみませんか?

BACK INTO ENGLISH

If you want to replace at least one of the engineand and the driver, why not replace the tire and complete it?

INTO JAPANESE

エンジンとドライバーの少なくとも1つを交換したい場合は、タイヤを交換して完成させてみませんか?

BACK INTO ENGLISH

If you want to replace at least one of the engineand and the driver, why not replace the tire and complete it?

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

12
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
9
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
1
votes