YOU SAID:

If you’re from bored button and you’ve done everything that it’s recommended so far, raise your hands. ✋

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来て、これまでに推奨されていることをすべて実行した場合は、手を挙げてください。 ✋

BACK INTO ENGLISH

Raise your hand if you came from a boring button and did everything recommended so far. ✋

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来て、これまでに推奨されたすべてのことを行った場合は、手を挙げてください。 ✋

BACK INTO ENGLISH

Raise your hand if you came from a boring button and did everything recommended so far. ✋