YOU SAID:

If you're feeling lost down in your soul If you need a little something to make you feel whole Just remember who you were when you were in control Just get together with some friends, and play some Rock and Roll!

INTO JAPANESE

あなたの魂の中で失われた感じなら あなたが全体を感じるように少し何かが必要な場合 あなたがコントロールしていたとき、あなたが誰だったか覚えておいてください ただ、いくつかの友人と一緒に集まって、いくつかのロックンロールをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

If you feel lost in your soul If you need something a little to feel the whole Remember who you were when you were in control Just get together with some friends and play some rock 'n' roll!

INTO JAPANESE

あなたの魂に迷いを感じたら あなたは全体を感じるために少し何かが必要な場合 あなたがコントロールしていたとき、あなたが誰だったか覚えておいてください ただ、いくつかの友人と一緒に集まって、いくつかのロックンロールをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

When you feel lost in your soul If you need something a little to feel the whole Remember who you were when you were in control Just get together with some friends and play some rock 'n' roll!

INTO JAPANESE

魂に迷い込んだ時 あなたは全体を感じるために少し何かが必要な場合 あなたがコントロールしていたとき、あなたが誰だったか覚えておいてください ただ、いくつかの友人と一緒に集まって、いくつかのロックンロールをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

When I got lost in my soul If you need something a little to feel the whole Remember who you were when you were in control Just get together with some friends and play some rock 'n' roll!

INTO JAPANESE

私が魂の中で迷ったとき あなたは全体を感じるために少し何かが必要な場合 あなたがコントロールしていたとき、あなたが誰だったか覚えておいてください ただ、いくつかの友人と一緒に集まって、いくつかのロックンロールをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

When I'm lost in my soul If you need something a little to feel the whole Remember who you were when you were in control Just get together with some friends and play some rock 'n' roll!

INTO JAPANESE

私が魂の中で迷っているとき あなたは全体を感じるために少し何かが必要な場合 あなたがコントロールしていたとき、あなたが誰だったか覚えておいてください ただ、いくつかの友人と一緒に集まって、いくつかのロックンロールをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

When I'm lost in my soul If you need something a little to feel the whole Remember who you were when you were in control Just get together with some friends and play some rock 'n' roll!