YOU SAID:

If you're evil and you're on the rise You can count on the four of us taking you down Cause we're good and evil never beats us We'll win the fight and then go out for pizzas [Chorus] We are the Crystal Gems We’ll always save the day! And if you think we can’t We’ll always find a way! That’s why the people of this world believe in Garnet, Amethyst, and Pearl and Steven! [Verse 2: Pearl] If you could only know, what we really are When we arrived on Earth, from out beyond your star We were amazed to find, your beauty and your worth And we will protect your kind, and we will protect your Earth And we will protect your Earth And we will protect you! [Interlude] [Bridge] [Garnet] I will fight for the place where I’m free To live together and exist as me [Pearl] I will fight in the name of Rose Quartz! And everything that she believed in [Amethyst] I will fight for the world I was made in The Earth is everything I’ve ever known! [Steven] I will fight to be everything that everybody wants me to be when I’m grown [All] The odds are against us, it won’t be easy But we’re not going to do it alone

INTO JAPANESE

悪だし、4 つの原因をすることを私たちに数えることができる上昇している場合我々 は、良い、悪決して常に我々 は戦いに勝つよ、ピザ [コーラス] 我々 が我々 結晶・宝石に行く、私たちよビート一日を保存! もし我々 は出来ないと思うと常に方法を見つける! だからこそこの世界の人々 を信じて A、ガーネット

BACK INTO ENGLISH

Rising if you can count on us to evil and the cause of the four we good, evil never always we fight to win you pizza [chorus] we we going to crystals and gemstones, we'll save the beat one day! And if you think we can't always find a way!

INTO JAPANESE

カウントする場合ことができます私たちに悪と 4 つの原因に私たち良い、悪決して常に私たちのピザを獲得する戦いの上昇 [合唱] 我々 我々 は水晶および宝石に行く、節約ビートの 1 日!そして、もし我々 は常に方法を見つけることができない思う!

BACK INTO ENGLISH

We can count on 4 key causes of our good, evil with evil never always win our pizza to fight rising [chorus] we are crystal and jewel go, saving beat one day!, if we Is cannot find how to think!

INTO JAPANESE

私たちは私たちの良いの 4 主な原因に数えることができる、悪と悪は常に勝つ [コーラス] 上昇を戦うために私たちのピザ省ビート 1 日、私たちはクリスタルと宝石行く! 私たちの場合だと思う方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

We are good we 4 always wins [chorus] rise to fight evil with evil, you can count on the main causes for our pizza province beat one day, going we Crystal and jewelry! You can't find a way if we think!

INTO JAPANESE

我々 は良い私たち 4 は常に悪と悪と戦うために [コーラス] 上昇を優先、数えることができる主な原因に私たちピザ州ビート 1 日のクリスタルや宝石、我々 を行く!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

We are good we to fight evil with evil and always 4 [chorus] increases the count may be a major cause our pizza State beats 1, Crystal, jewelry, we go! cannot find a way if we think!

INTO JAPANESE

良い悪を悪と常に 4 [合唱] を戦うために私たちの数が増加しております、主な原因のピザ状態を打つ 1、水晶、宝石、私達は行く可能性があります!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

The good the bad and the evil always 4 May 1, hit the pizza with the main cause [chorus] to combat increasing the number of us, Crystal, jewelry, we go! cannot find a way if we think!

INTO JAPANESE

良い悪いと悪 4 常に 5 月 1 日ヒット主な原因 [コーラス] 私たちの数を増やすと戦うためのピッツァ結晶、宝石、私達は行く!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

Good and evil always 4 5/1 hit the main fight to increase the number of our cause [chorus] pizza crystals, gems, we go! can't find a way if we think!

INTO JAPANESE

善と悪は常に 4 5/1 ヒット原因 [コーラス] ピザ結晶宝石の数を増やす主な戦い、私達は行く!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

Good and evil are always 4 main battle increase the number 1 hits cause [chorus] pizza Crystal jewelry 5 / a we go! can't find a way if we think!

INTO JAPANESE

善と悪は常に 4 の主要な戦いの増加数 1 ヒットの原因 [コーラス] ピザ クリスタルジュ エリー 5/私たちが行く!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

Good and evil are always go 4 major battles increase in number one hit because [chorus] pizza Crystal jewelry 5 / us! you can't find a way if we think!

INTO JAPANESE

善と悪は常に 4 の主要な戦いの純増ナンバーワン ヒット [コーラス] ピザ クリスタルジュ エリー 5/私たち!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

Good and evil are always four major battle net number one hits [chorus] pizza Crystal jewelry 5 / us! you can't find a way if we think!

INTO JAPANESE

善と悪は常に 4 つの主要な戦い純ナンバーワン ヒット [コーラス] ピザ クリスタルジュ エリー 5/私たち!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

Good and evil are always four major battle net number one hits [chorus] pizza Crystal jewelry 5 / us! cannot find a way if we think!

INTO JAPANESE

善と悪は常に 4 つの主要な戦い純ナンバーワン ヒット [コーラス] ピザ クリスタルジュ エリー 5/私たち!我々 と思う場合は、方法を見つけることができません!

BACK INTO ENGLISH

Good and evil are always four major battle net number one hits [chorus] pizza Crystal jewelry 5 / us! cannot find a way if we think!