YOU SAID:
If you’re bored, vote for me!
INTO JAPANESE
飽きたら俺に投票しろ!
BACK INTO ENGLISH
If you get tired of it, vote for me!
INTO JAPANESE
もし飽きたら、私に投票してください!
BACK INTO ENGLISH
If you get bored, vote for me!
INTO JAPANESE
飽きたら俺に投票しろ!
BACK INTO ENGLISH
If you get tired of it, vote for me!
INTO JAPANESE
もし飽きたら、私に投票してください!
BACK INTO ENGLISH
If you get bored, vote for me!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium