YOU SAID:

If you're a girl with a chin dimple, marry me.

INTO JAPANESE

あごが割れての女の子なら、結婚してくれ。

BACK INTO ENGLISH

If the girl's jaw is broken, get married.

INTO JAPANESE

女の子の顎が壊れた場合、結婚します。

BACK INTO ENGLISH

If the girl's jaw was broken, get married.

INTO JAPANESE

女の子の顎が破られた場合に結婚します。

BACK INTO ENGLISH

Getting married the girl's jaw was broken.

INTO JAPANESE

結婚する女の子の顎が壊れていた。

BACK INTO ENGLISH

Married girl's jaw was broken.

INTO JAPANESE

結婚して女の子の顎が壊れていた。

BACK INTO ENGLISH

Married to the girl's jaw was broken.

INTO JAPANESE

少女の顎に結婚が壊れていた。

BACK INTO ENGLISH

The girl's jaw was broken marriage.

INTO JAPANESE

女の子の顎は、結婚を壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Girl's jaw was broken marriage.

INTO JAPANESE

女の子の顎は、結婚を壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Girl's jaw was broken marriage.