YOU SAID:

if you’re a conservative Republican, if I were a liberal, if, like, OK, if I ran as a liberal Democrat, they would say I'm one of the smartest people anywhere in the world—it’s true!—but when you're a conservative

INTO JAPANESE

あなたは保守的な共和党員だったらリベラルの場合のように、[ok] を私はリベラルな民主主義者として走った場合場合場合彼らは世界のどこで最も賢い人々 の一つだとは思います-本当だ!-保守的な人がいる場合は、

BACK INTO ENGLISH

If you if you were a conservative Republican Liberal if you like, OK, I as a Liberal Democrat ran if if I think they're one of the smartest people in the world - it's true! - if you are a conservative people,

INTO JAPANESE

場合は [ok] のような保守的な共和党リベラルなら私は自由民主党員としてを実行したかどうか場合かどうか、私は彼らと思う 1 才である - 世界で最も賢い人々 のだ!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

If I am free if conservative Republican party Liberals, such as "ok" as a Democrat whether or not you run whether or not if I think they be one - that of the smartest people in the world! - if you are a conservative people

INTO JAPANESE

私の場合は保守的な無料の共和党リベラル派は、民主主義者かどうかを実行するかどうかの一つであると思う場合、"ok"などなら、世界で最も賢い人々 の!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

If you think that one is free for my conservative Republican party Liberals to run whether or not Democrats, such as "ok" then the smartest in the world people!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

民主党など「ok」し、世界の人々 に賢いかどうかを実行する私の保守的な共和党自由主義者のために自由であることと思うなら!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

"Ok", the Democratic Party, and if you think that the conservative Republican party Liberals the I want to run whether or not the smartest people in the world for free!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

"Ok"、民主党、保守的な共和党リベラル派にしたい実行のための世界で最も賢い人々 が無料かどうかと思うのなら!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

If you wonder how the smartest people in the world of "Ok", the Democratic Party, conservative Republican party Liberals who want to run for free!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

場合は"Ok"、民主党の保守的な共和党員の世界で最も賢い人々 党の自由主義者の自由のために実行したいのか!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Or if you want to run for the freedom of the smartest in the world of "Ok", the Democratic Party's conservative Republican people party Liberals!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

民主党の保守的な共和党の人々 党自由主義者の"Ok"の世界で賢いの自由を実行する場合は、または!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

If you want to run free in the world of conservative Republican Democratic People Party Liberals "Ok" wise, or!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

保守的な共和党民主党の人々 党リベラル"Ok"賢明なの世界で自由を実行する場合または!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

A conservative Republican or democratic people to run free in the world of party Liberals "Ok" the wise or!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

党自由主義者の世界で自由を実行する保守的な共和党または民主党の人々"Ok"賢明なや!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

"Ok" to run free in a world of Liberal Party and a conservative Republican or democratic party people wise slightly!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

"Ok"を実行する無料の自由党と保守的な共和党または民主党の世界で人々 は賢明わずか!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Only wise people in the world of free running "Ok" Liberals and a conservative Republican or Democrat!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

自由主義者と保守的な共和党または民主党"Ok"フリー ランニングの世界の唯一の賢明な人々!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Liberal and conservative Republicans only wise people or Democrats "Ok" free running world!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

自由主義者と保守的な共和党だけ賢明な人々 または民主党"Ok"フリー ランニングの世界!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Smart people as Liberals and a conservative Republican or democratic "Ok" free running world!-if you are a conservative people

INTO JAPANESE

自由主義者と保守的な共和党または民主党"Ok"無料実行している世界の人々 をスマート!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Smart people around the world are running free Liberals and a conservative Republican or democratic "Ok"!-If you are a conservative people

INTO JAPANESE

世界中のスマートな人々 は、無料の自由主義者および保守的な共和党または民主党"Ok"を実行している!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Smart people around the world are running the free Liberals and a conservative Republican or democratic "Ok"!-If you are a conservative people

INTO JAPANESE

世界中のスマートな人々 は、無料の自由主義者および保守的な共和党または民主党"Ok"を実行している!-保守的な人々 がいる場合

BACK INTO ENGLISH

Smart people around the world are running the free Liberals and a conservative Republican or democratic "Ok"!-If you are a conservative people