YOU SAID:
If you put the universe into a tube, you'd end up with a very long tube, probably extending twice the size of the universe, because when you collapse the universe, it expands and that would be uuh you wouldn't wanna put it into a tube.
INTO JAPANESE
チューブに宇宙を置く場合終わるだろう非常に長いチューブで宇宙を折りたたむと、それが拡大し、うんチューブに入れてしたいと思わないだろうから、おそらく宇宙のサイズの 2 倍を拡張します。
BACK INTO ENGLISH
If you put a space in the tube will collapse the space in a very long tube, it expands, and Yes put it in the tube will want possibly extend twice the size of the universe.
INTO JAPANESE
あなたが置く場合チューブのスペースが非常に長いチューブで空間を崩壊ひろげて、はい置くチューブでそれは宇宙のサイズの 2 倍も拡大する可能性がします。
BACK INTO ENGLISH
In the space of the tube is very long if you put a tube collapse expanded space, yes tubes put in it the potential to expand twice the size of the universe.
INTO JAPANESE
チューブの空間に非常に長い管拡大崩壊スペースを配置する場合はいチューブを置くそれで宇宙の 2 倍のサイズを拡大する可能性です。
BACK INTO ENGLISH
You tube space on very long pipes expand collapse space Yes is the possibility to expand the size of two times of the universe in the tube to put it.
INTO JAPANESE
スペースをチューブ非常に長いパイプ展開/折りたたみスペースはい管内に言えば宇宙の 2 倍のサイズを拡大する可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
You may enlarge the size of two times of the universe speaking tube very long pipe expansion / collapsing space normally then Yes in the space.
INTO JAPANESE
宇宙で話す管の非常に長いパイプ拡大の 2 倍のサイズを拡大することがあります/折りたたみ宇宙空間で通常、はい。
BACK INTO ENGLISH
In May to increase the size of the long pipe expansion 2 x tube talk in the universe very much and collapsing space ordinarily, Yes.
INTO JAPANESE
可能性があります長いパイプのサイズを大きく拡大 2 倍管非常に宇宙の話し、はい通常、スペースを縮小します。
BACK INTO ENGLISH
Size of long pipe may cause greatly increase twice tube very talk space, yes usually reduces the space.
INTO JAPANESE
長いパイプのサイズ可能性があります 2 回管非常にトーク スペースが大きく、はい通常領域を減らします。
BACK INTO ENGLISH
Long pipe size may be 2 times very tube talk space is large, yes usually reduces the area.
INTO JAPANESE
長いパイプのサイズがあります 2 回非常に管トーク スペースが大きい、はい通常領域を縮小です。
BACK INTO ENGLISH
2 times the size of the long pipe tube talk space is huge, Yes is usually reduced space.
INTO JAPANESE
長いパイプ チューブ トーク スペースのサイズの 2 倍は巨大で、はい、通常のスペースを削減します。
BACK INTO ENGLISH
Twice the size of a long pipe tube talk space is huge, Yes, reduces the normal space.
INTO JAPANESE
2 回の長いパイプ チューブ トーク スペースのサイズは巨大、はい、通常のスペースを削減します。
BACK INTO ENGLISH
Reduce the space large, Yes, usually of long pipe tube talk space twice the size.
INTO JAPANESE
大きなスペースを減らす、そう、通常長いパイプ管の倍の領域の話。
BACK INTO ENGLISH
Reduce the large space, but usually long story of double pipe tube.
INTO JAPANESE
大空間を減らすが、通常長い二重管チューブの話。
BACK INTO ENGLISH
Talk of reducing the large space, but usually long double tube.
INTO JAPANESE
大規模な容量を減らす話が、通常長い二重管。
BACK INTO ENGLISH
Talk about reducing the large capacity usually long double tube.
INTO JAPANESE
大容量通常長い二重管の軽減について話します。
BACK INTO ENGLISH
Talk about reducing high-capacity usually long double tube.
INTO JAPANESE
高容量通常長い二重管の軽減について話します。
BACK INTO ENGLISH
Talk about reducing high-capacity usually long double tube.
This is a real translation party!