YOU SAID:
If you put coffee into a pot, then you can have coffee in the morning, and to have coffee in the morning is to be happy
INTO JAPANESE
ポットにコーヒーを入れれば、朝からコーヒーが飲める、朝からコーヒーを飲むことが幸せ
BACK INTO ENGLISH
If you put coffee in the pot, you can drink coffee in the morning. Drinking coffee in the morning makes me happy.
INTO JAPANESE
ポットにコーヒーを入れておけば、朝からコーヒーが飲めます。朝にコーヒーを飲むと幸せになります。
BACK INTO ENGLISH
If you put coffee in the pot, you can drink coffee in the morning. Drinking coffee in the morning makes me happy.
This is a real translation party!
