YOU SAID:

if you pull my big toe, you're gonna hear a tuba flavored tuna complaining about malt scotch

INTO JAPANESE

あなたが私のつま先を引っ張ると、あなたは、麦芽スコッチについて不平を言うチューバ風味のマグロを聞くでしょう

BACK INTO ENGLISH

As you pull my toes, you will hear a Tuba-flavored tuna complaining about Malt Scotch

INTO JAPANESE

あなたが私のつま先を引っ張ると、あなたはモルトスコッチについて不平を言うチューバ風味のマグロを聞くでしょう

BACK INTO ENGLISH

When you pull my toes, you will hear the TUBA flavored tuna that complains about Malt Scotch

INTO JAPANESE

あなたが私のつま先を引っ張ると、あなたはモルトスコッチについて不満を持っているツバ風味のマグロを聞くでしょう

BACK INTO ENGLISH

Will you pull my toes and hear your tuna collar flavor have complained about the single malt scotches

INTO JAPANESE

あなたは私の指を引くし、首輪、マグロの味が不満を聞くシングルモルトのスコッチ

BACK INTO ENGLISH

You pull my fingers and collar, the taste of tuna hears a complaint Single malt Scotch

INTO JAPANESE

私の指と首輪を引く、マグロの味を聞いて苦情シングルモルト スコッチ

BACK INTO ENGLISH

No poison.

INTO JAPANESE

-スコッチだな

BACK INTO ENGLISH

No poison.