YOU SAID:

if you pick up a gun and you never let go does that make you a cyborg and if your are falling in an elevator what part of your body would you lose and which would you want to keep

INTO JAPANESE

あなたが銃を拾っても、あなたはサイボーグを作ってしまいます。あなたの体のどの部分がエレベーターに落ちれば、あなたは失ってしまいますか？

BACK INTO ENGLISH

Even if you pick up a gun, you make a cyborg. Which part of your body will fall into the elevator, will you lose?

INTO JAPANESE

あなたが銃を拾っても、あなたはサイボーグを作っています。あなたの体のどの部分がエレベーターに落ちるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Even if you pick up a gun, you are making a cyborg. Which part of your body falls into the elevator?

INTO JAPANESE

あなたが銃を拾っても、あなたはサイボーグを作っています。あなたの体のどの部分がエレベーターに落ちるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Even if you pick up a gun, you are making a cyborg. Which part of your body falls into the elevator?