YOU SAID:
“If you or a loved one has been diagnosed with Mesothelioma you may to be entitled to financial compensation. Mesothelioma is a rare cancer linked to asbestos exposure. Exposure to asbestos in the Navy, shipyards, mills, heating, construction or the automotive industries may put you at risk. Please don’t wait, call 1-800-99 LAW USA today for a free legal consultation and financial information packet. Mesothelioma patients call now! 1-800-99 LAW USA”
INTO JAPANESE
「あなたや愛する人が中皮腫と診断されている場合あなたが経済的な補償を受けることを。中皮腫は、アスベスト暴露にリンクされているまれな癌です。海軍、造船所、工場、暖房、建設や自動車産業のアスベストへの暴露は、リスクであなたを置くことができます。待って、1-800-99 法律米国のために今日を呼び出すしないでください、
This is a real translation party!