YOU SAID:

If you only tell the truth, you will have nothing to remember.

INTO JAPANESE

真実を言うだけ、何も覚えているがあります。

BACK INTO ENGLISH

To tell the truth, just remember nothing.

INTO JAPANESE

実は、ちょうど何も覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

In fact, just don't remember anything.

INTO JAPANESE

実際には、ちょうど何も覚えてないです。

BACK INTO ENGLISH

Actually, just don't remember anything.

INTO JAPANESE

実際には、ちょうど何も覚えてないです。

BACK INTO ENGLISH

Actually, just don't remember anything.