YOU SAID:
if you noticed that each of his friends' names were formed from a subset of the letters in his name, give yourself a point. If you thought I was using that to set up an anagram, HA HA!
INTO JAPANESE
それぞれの彼の友人の名前が彼の名前の文字のサブセットから形成されたことに気づく、自分のポイントを与えます。 もし、アナグラム、HA HA を設定することを使用するいたと思ったら!
BACK INTO ENGLISH
Give a point, notice that the name of each of his friends had been formed from a subset of characters in the name of his own. If you wanted to use to set the anagram, HA HA!
INTO JAPANESE
点を与える、それぞれの彼の友人の名前を彼自身の名前の文字のサブセットから形成されていたことに注意してください。アナグラム、HA HA を設定するを使用する場合は!
BACK INTO ENGLISH
Please note that points to give the name of each of his friends was formed from a subset of characters in the name of his own. Sets the anagrams, HA HA, if you want to use!
INTO JAPANESE
それぞれの彼の友人の名前を付けるポイントは彼自身の名前の文字のサブセットから形成されたことに注意してください。使用する場合は、アナグラム、HA HA を設定します!
BACK INTO ENGLISH
Point to each of his friends name note that formed from a subset of characters in the name of his own. If you want to use sets of anagrams, HA HA!
INTO JAPANESE
彼自身の名前の文字のサブセットから形成された彼の友人名前メモのそれぞれを指します。アナグラム、HA HA のセットを使用する場合は!
BACK INTO ENGLISH
Refers to each of the notes he was formed from a subset of characters in the name of his own friends name. If you use a set of anagrams, HA HA!
INTO JAPANESE
彼は自分の友達の名前の名前の文字のサブセットから形成されたノートのそれぞれを参照します。場合は、アナグラム、HA HA のセットを使用すると!
BACK INTO ENGLISH
He refers to each of the notes formed from a subset of characters in the name of his friend's name. If you with a set of anagrams, HA HA!
INTO JAPANESE
彼は彼の友人の名前の名前の文字のサブセットから形成されたノートのそれぞれを参照します。場合アナグラム、HA HA のセットで!
BACK INTO ENGLISH
He refers to each of the notes formed from a subset of characters in the name of his friend's name. If a set of anagrams, HA HA!
INTO JAPANESE
彼は彼の友人の名前の名前の文字のサブセットから形成されたノートのそれぞれを参照します。場合アナグラム、HA HA のセット!
BACK INTO ENGLISH
He refers to each of the notes formed from a subset of characters in the name of his friend's name. If the set of anagrams, HA HA!
INTO JAPANESE
彼は彼の友人の名前の名前の文字のサブセットから形成されたノートのそれぞれを参照します。場合一連のアナグラム、HA HA!
BACK INTO ENGLISH
He refers to each of the notes formed from a subset of characters in the name of his friend's name. If a series of anagrams, HA HA!
INTO JAPANESE
彼は彼の友人の名前の名前の文字のサブセットから形成されたノートのそれぞれを参照します。一連アナグラム、HA HA の場合!
BACK INTO ENGLISH
He refers to each of the notes formed from a subset of characters in the name of his friend's name. If a series of anagrams, HA HA!
This is a real translation party!