YOU SAID:
If you not at the beach then where you at homier
INTO JAPANESE
ビーチにいないなら、もっと楽しいところはどこですか
BACK INTO ENGLISH
If you're not at the beach, where can you have more fun?
INTO JAPANESE
ビーチ以外でもっと楽しめる場所はどこでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Where else can you have more fun than the beach?
INTO JAPANESE
ビーチ以上に楽しめる場所は他にありますか?
BACK INTO ENGLISH
What could be more fun than the beach?
INTO JAPANESE
ビーチ以上に楽しいものは何でしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What could be more fun than the beach?
You've done this before, haven't you.