YOU SAID:

If you must cross a course cross cow across a crowded cow crossing, cross the cross coarse cow across the crowded cow crossing carefully.

INTO JAPANESE

あなたコース クロス、混雑した牛踏切を横切る、牛にクロスする必要があります、慎重に渡る混雑した牛の間でクロスの粗牛をクロスします。

BACK INTO ENGLISH

Your course cross the crowded cow crossing carefully you must cross cow across a crowded cow crossing, between the cross-the cross coarse cow.

INTO JAPANESE

あなたのコースの横断混雑牛クロス、クロス粗牛間を横断した混雑した牛に牛を越える必要があります慎重に。

BACK INTO ENGLISH

Beyond your course across crowded cattle cross, between the cross coarse cow across a crowded cattle cow must be careful.

INTO JAPANESE

混雑した牛のコースを越えて、混雑した牛の間でクロス粗牛間のクロスは、注意しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Among the crowded over the course of a crowded cattle cattle cross between the cross coarse cow, must be careful.

INTO JAPANESE

クロス クロス粗牛間の混雑した牛牛のコース上混雑の中で、注意しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Over the course of the congested cross-cross coarse cow among beef cattle have to be careful in crowded.

INTO JAPANESE

混雑している牛肉のうちクロス クロス粗牛のコース上牛は混雑に注意する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be careful crowded cattle cross cross coarse cow on beef are crowded out.

INTO JAPANESE

牛肉の粗牛クロス クロス混雑した牛は押し出さ注意する必要する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Crowded coarse beef cross-cross beef cow, pushed out there you need to be careful.

INTO JAPANESE

混雑した粗牛肉クロス クロス牛、そこをプッシュしたは、注意する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Pushing crude beef cross-cross cattle crowded, there is need to be careful.

INTO JAPANESE

原油を押す混雑クロス クロス牛を牛肉、注意する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Be careful pushing crude oil traffic cross-cross cattle beef, should be.

INTO JAPANESE

原油トラフィック クロス クロス黒毛和牛を押すことを注意して、する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to carefully pushing the crude oil traffic cross-cross cattle.

INTO JAPANESE

慎重に原油トラフィック クロス クロス牛をプッシュする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to push the crude oil traffic cross-cross beef carefully.

INTO JAPANESE

原油トラフィック クロス クロス牛肉を慎重にプッシュする必要が。 あります

BACK INTO ENGLISH

You need to push the crude oil traffic cross-cross beef carefully. There

INTO JAPANESE

原油トラフィック クロス クロス牛肉を慎重にプッシュする必要が。 ありますそこ

BACK INTO ENGLISH

You need to push the crude oil traffic cross-cross beef carefully. There are

INTO JAPANESE

原油トラフィック クロス クロス牛肉を慎重にプッシュする必要が。 ありますあります。

BACK INTO ENGLISH

You need to push the crude oil traffic cross-cross beef carefully. Are there.

INTO JAPANESE

原油トラフィック クロス クロス牛肉を慎重にプッシュする必要が。 ありますありますか。

BACK INTO ENGLISH

You need to push the crude oil traffic cross-cross beef carefully. Are there.