YOU SAID:

If you murder someone, you will go to jail. If you go to jail, you murdered someone. If you don't murder someone, you won't go to jail. If you don't go to jail, you didn't murder someone.

INTO JAPANESE

人を殺したら刑務所に行きます。刑務所に行くということは、人を殺したということになります。人を殺さなければ刑務所には行かない。刑務所に行かなければ、人を殺したことにはならない。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, you go to jail. If you go to jail, it means you have killed someone. If you don't kill someone, you won't go to jail. If you don't go to jail, you don't kill people.

INTO JAPANESE

人を殺したら刑務所に行きます。刑務所に行くということは、人を殺したということになります。人を殺さなければ刑務所には行かない。刑務所に行かなければ、人を殺すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, you go to jail. If you go to prison, it means you killed someone. If you don't kill someone, you won't go to jail. If you don't go to jail, you don't kill people.

INTO JAPANESE

人を殺したら刑務所に行きます。刑務所に行くということは、人を殺したということになります。人を殺さなければ刑務所には行かない。刑務所に行かなければ、人を殺すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, you go to jail. If you go to prison, it means you killed someone. If you don't kill someone, you won't go to jail. You don't kill people unless you go to jail.

INTO JAPANESE

人を殺したら刑務所に行きます。刑務所に行くということは、人を殺したということになります。人を殺さなければ刑務所には行かない。刑務所に行かない限り人を殺してはならない。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, you go to jail. If you go to prison, it means you killed someone. If you don't kill someone, you won't go to jail. Don't kill someone unless you go to jail.

INTO JAPANESE

人を殺したら刑務所に行きます。刑務所に行くということは、人を殺したということになります。人を殺さなければ刑務所には行かない。刑務所に行かない限り、人を殺してはなりません。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, you go to jail. If you go to prison, it means you killed someone. If you don't kill someone, you won't go to jail. Don't kill people unless you go to jail.

INTO JAPANESE

人を殺したら刑務所に行きます。刑務所に行くということは、人を殺したということになります。人を殺さなければ刑務所には行かない。刑務所に行かない限り人を殺してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, you go to jail. If you go to prison, it means you killed someone. If you don't kill someone, you won't go to jail. Don't kill people unless you go to jail.