YOU SAID:

If you made corrections to your tax return, you will get a new tax decision. In that case, the payment date of your tax refund or the due dates of your back taxes will probably be postponed. You can find the new payment or due dates on the new tax decision.

INTO JAPANESE

納税申告書に修正を加えた場合、新しい税務上の決定が得られます。その場合、税還付の支払日または背税の期日はおそらく延期されます。新しい納税決定の新しい支払いまたは期日を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

If you make changes to your tax return, you will have new tax decisions. In that case, the payment date of the tax refund or the deadline of the back tax is probably postponed. You can find new payments or due dates for new tax decisions.

INTO JAPANESE

納税申告書に変更を加えると、新しい税務上の決定が行われます。その場合、税金還付の支払日またはバック税の期限はおそらく延期されます。新しい税決定のための新しい支払いまたは期日を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

When you make changes to your tax return, new tax decisions are made. In that case, the tax refund payment date or the back tax deadline will probably be postponed. You can find new payments or due dates for new tax decisions.

INTO JAPANESE

納税申告書に変更を加えると、新しい税務上の決定が行われます。その場合、税金還付の支払日またはバック税の締め切りはおそらく延期されます。新しい税決定のための新しい支払いまたは期日を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

When you make changes to your tax return, new tax decisions are made. In that case, the tax refund payment date or back tax deadline will probably be postponed. You can find new payments or due dates for new tax decisions.

INTO JAPANESE

納税申告書に変更を加えると、新しい税務上の決定が行われます。その場合、税金還付の支払日またはバック税の締め切りはおそらく延期されます。新しい税決定のための新しい支払いまたは期日を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

When you make changes to your tax return, new tax decisions are made. In that case, the tax refund payment date or back tax deadline will probably be postponed. You can find new payments or due dates for new tax decisions.