YOU SAID:
If you love this and that, try not to love that more than this
INTO JAPANESE
あなたがこれを愛しているなら、これ以上愛さないようにしてください
BACK INTO ENGLISH
If you love this, don't love any more
INTO JAPANESE
あなたがこれを愛するなら、もう愛しないでください
BACK INTO ENGLISH
If you love this, don't love anymore
INTO JAPANESE
あなたがこれを愛するなら、もう愛しないでください
BACK INTO ENGLISH
If you love this, don't love anymore
That didn't even make that much sense in English.