YOU SAID:

If you look left, you can't see what is right

INTO JAPANESE

右であるものを見ることができない場合は、左見て、

BACK INTO ENGLISH

If you can't see what's right, left,

INTO JAPANESE

何が右、左を見ることができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't see what's right and left

INTO JAPANESE

右と左は何ですが見えない場合

BACK INTO ENGLISH

If you cannot see what is right and left

INTO JAPANESE

右と左は何ですが見えない場合

BACK INTO ENGLISH

If you cannot see what is right and left