YOU SAID:

If you look at an elephant, look at it's tail, but if you look at a girl, look at her mom.

INTO JAPANESE

象を見ると、それは尾ですが、女の子を見ると、彼女の母親を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the elephant, it is the tail, but when you look at the girl, look at her mother.

INTO JAPANESE

何の証拠もないのよ 動機は何？

BACK INTO ENGLISH

When you look at the evidence against him, we have nothing.

INTO JAPANESE

何の証拠もないのよ 動機は何？

BACK INTO ENGLISH

When you look at the evidence against him, we have nothing.