YOU SAID:

If you'll excuse me I now will scream "my new shelf ate my dog" and plop on my dad's TV

INTO JAPANESE

失礼するよ場合私は今が「私の新しい棚を食べた私の犬」悲鳴を上げるし、私のお父さんのテレビでウンチ

BACK INTO ENGLISH

You'll excuse me if I now see my new shelves ate my dog"scream and a PLoP at my dad's TV

INTO JAPANESE

私は今私の新しい棚を食べた愛犬」悲鳴を上げると私のお父さんのテレビでウンチを見る場合、私を許せば

BACK INTO ENGLISH

My dog ate my new shelf now is "excuse me, scream and see the poop on my dad's TV

INTO JAPANESE

私の犬を食べた私の新しい棚になって「すみません、悲鳴を上げると私のお父さんのテレビでうんちを見る

BACK INTO ENGLISH

New shelves ate my dog my "excuse me, scream and in my dad's TV yes see POO

INTO JAPANESE

私「すみません、悲鳴を上げると私のお父さんのテレビはいでうんちを参照してくださいに新しい棚が私犬を食べた

BACK INTO ENGLISH

My "excuse me, scream and my dad TV Yes yes please refer to the new shelves I ate dog

INTO JAPANESE

私は、悲鳴を上げると私のお父さんテレビはいはいを参照してください新しい棚犬を食べた私"言い訳

BACK INTO ENGLISH

I scream and my dad TV Yes, see my new shelf dog ate "excuse

INTO JAPANESE

私が悲鳴を上げるし、私のお父さんテレビはい、私の新しい棚犬食べた"言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I scream and, Yes, my dad TV ate my new shelf dog "and see an excuse.

INTO JAPANESE

私が悲鳴を上げると、はい、私のお父さんのテレビ私の新しい棚犬を食べた」と言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I scream, and Yes, my TV my dad's new shelves ate dog "and see an excuse.

INTO JAPANESE

私は悲鳴を上げるとはい、私のテレビ私の父の新しい棚を食べた犬"と言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I scream and, Yes, dog ate my TV my father's new cabinet "and see an excuse.

INTO JAPANESE

私の悲鳴を上げる、はい、犬私のテレビに私の父の新しいキャビネットを食べた」と言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I ate my scream, Yes, my TV my dad's new cabinet "and see an excuse.

INTO JAPANESE

私の悲鳴は、はい、私のテレビ私の父の新しいキャビネットを食べ」、言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Yes, new cabinets for my TV my father ate me screaming, ", please refer to the excuse.

INTO JAPANESE

はい、私の父のテレビのための新しいキャビネットに叫んで、私を食べました」、言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I had, Yes, shouting at the new cabinets for my father's TV ", please refer to the excuse.

INTO JAPANESE

私は、はい、私の父のテレビのための新しいキャビネットが叫んでいた「言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I, Yes, new cabinets for my father's television yelling "Please refer to the excuse.

INTO JAPANESE

私は、はい、私の父のテレビのための新しいキャビネットは "言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I am, yes, a new cabinet for my father's TV "see excuses.

INTO JAPANESE

私は、はい、私の父のテレビのための新しいキャビネットです "言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I am, yes, a new cabinet for my father's TV "See excuses.

INTO JAPANESE

私は、はい、私の父のテレビのための新しいキャビネットです "言い訳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I am, yes, a new cabinet for my father's TV "See excuses.