YOU SAID:
If you liking tuna and tomato sauce- try combine the two. It’s really not as bad as it sounds.
INTO JAPANESE
あなた好みのマグロとトマトのソース試してみる場合は、2 つを組み合わせます。それは本当に音としては悪くないです。
BACK INTO ENGLISH
If you are going to try your favorite tuna and tomato sauce, combine the two. It's really not bad as a sound.
INTO JAPANESE
あなたの好きなマグロとトマトのソースをしようとする場合は、2 つを組み合わせ。じゃ本当に音が悪い。
BACK INTO ENGLISH
If you like tuna and tomato sauce to combine the two. It really sounds bad.
INTO JAPANESE
マグロとトマトソースが好きな人は2つを組み合わせる。それは本当に悪く聞こえる。
BACK INTO ENGLISH
People who like tuna and tomato sauce together. It sounds really bad.
INTO JAPANESE
マグロとトマトが好きな人は一緒に醤油します。それは本当に悪いね。
BACK INTO ENGLISH
People who like tuna and tomato sauce together. It is really bad.
INTO JAPANESE
マグロとトマトが好きな人は一緒に醤油します。それは本当に悪いです。
BACK INTO ENGLISH
People who like tuna and tomato sauce together. It is really bad.
Well done, yes, well done!