YOU SAID:

if you like yourself like the subscribe

INTO JAPANESE

購読など自分のような場合

BACK INTO ENGLISH

Subscribe and like my case

INTO JAPANESE

購読して私の場合のように

BACK INTO ENGLISH

Subscribe to, as in my case

INTO JAPANESE

私の場合のように、購読します。

BACK INTO ENGLISH

Subscribe, like in my case.

INTO JAPANESE

私の場合のような購読します。

BACK INTO ENGLISH

Like if I want to subscribe.

INTO JAPANESE

購読したい場合のように。

BACK INTO ENGLISH

If you want to subscribe to.

INTO JAPANESE

購読する場合はします。

BACK INTO ENGLISH

If you want to subscribe to.