YOU SAID:

If you like to talk to tomatoes, if a squash can make you smile, if you like to waltz with potatoes, up and down the produce aisle, have we got a show for you!

INTO JAPANESE

ジャガイモ生産通路を上下でワルツをしたい場合、スカッシュは笑顔を行うことができる場合はトマト、話したい場合、私たちはあなたのため、ショーを持っている!

BACK INTO ENGLISH

Talking tomatoes, if you want to waltz in up and down aisles of potato production, squash can smile, if you want, we have the show for you!

INTO JAPANESE

ジャガイモ生産の通路の上下にワルツにしたい場合は、トマトを話して、スカッシュが微笑むことができる、私たちはあなたのためのショーを持っている場合、!

BACK INTO ENGLISH

You can squash are smiling, talking tomatoes if you like to Waltz up and down the aisles of potato production, we've got a show for you!

INTO JAPANESE

ことができますスカッシュが笑みを浮かべて、話をトマト ジャガイモ生産の通路の上下のワルツしたい場合、我々 はあなたのためのショーを持っている!

BACK INTO ENGLISH

Squash may be smiling, talking to Waltz up and down aisles of the tomato potato production, we have a show for you!

INTO JAPANESE

スカッシュが笑っていられるトマト ジャガイモ生産の通路の上下のワルツに話して、私たちはあなたのためのショーを持っている!

BACK INTO ENGLISH

Talking to Waltz down the aisle laughing squash tomato potato production, we've got a show for you!

INTO JAPANESE

スカッシュ トマト ジャガイモ生産を笑いながら通路をワルツに話すと、我々 はあなたのためのショーを持っている!

BACK INTO ENGLISH

Squash tomatoes Talking about the aisle to the waltz while laughing the potato production, we have a show for you!

INTO JAPANESE

トマトのスクワッシュポテトの生産を笑いながらワルツの通路について話すと、ショーがあります！

BACK INTO ENGLISH

Talking about the passage of the waltz while laughing at the production of squash potatoes in tomato, there is a show!

INTO JAPANESE

トマトのスカッシュポテトの生産を笑いながらワルツの通過について話すと、ショーがあります！

BACK INTO ENGLISH

Talking about the passage of the waltz while laughing at the production of tomato squash potato, there is a show!

INTO JAPANESE

トマトのスカッシュポテトの生産を笑いながらワルツの通過について話すと、ショーがあります！

BACK INTO ENGLISH

Talking about the passage of the waltz while laughing at the production of tomato squash potato, there is a show!