YOU SAID:
If you like to talk to tomatoes, if a squash can make you smile, if you like to waltz with potatoes up and down the produce aisle, have we got a show for you!
INTO JAPANESE
ジャガイモ生産通路を上下でワルツをしたい場合、スカッシュは笑顔、あなたを行うことができる場合、トマトと話たい場合、我々 はあなたのためのショーを持っている!
BACK INTO ENGLISH
Potato production aisle want to waltz in upper and lower case, if a squash can make you smile, the tomatoes and talk if you want, we have shows for you!
INTO JAPANESE
ジャガイモ生産通路する上でワルツと小文字、スカッシュが作ることができる場合あなたの笑顔、トマトと話をしたい場合、我々 はあなたのショーを持って!
BACK INTO ENGLISH
If you can make potato production passage on Schwartz and sensitive, and squash your smile, tomato and want to talk, we have your show!
INTO JAPANESE
シュワルツと区別する、ジャガイモ生産の通路を作ることができます、あなたの笑顔、トマトをつぶすお話したいと場合、私たちはあなたのショーを持っている!
BACK INTO ENGLISH
Schwartz and sensitive to make passage of potato production, your smile, the tomato crush and want to tell you, we've got a show for you!
INTO JAPANESE
シュワルツ、敏感なジャガイモ生産、あなたの笑顔、トマト クラッシュの通路を作るし、お伝えしたいには、我々 はあなたのためのショーを持っている!
BACK INTO ENGLISH
Make the passage of Schwartz and sensitive potato production, your smile, the tomato crush and you say, we've got a show for you!
INTO JAPANESE
シュワルツと敏感なジャガイモ生産の通路を作るあなたの笑顔、トマト クラッシュかというと、我々 はあなたのためのショーを持っている!
BACK INTO ENGLISH
Schwartz and sensitive potato production passages to make your smile the tomato crush and say, we have a show for you!
INTO JAPANESE
シュワルツと敏感なジャガイモ生産通路ユアスマイル トマトをつぶすし、言う、私たちはあなたのためのショーを持っている!
BACK INTO ENGLISH
Schwartz and sensitive potato production passages to make your smile tomato crush and say, we've got a show for you!
INTO JAPANESE
シュワルツと敏感なジャガイモ生産通路ユアスマイル トマトをつぶすし、言う、我々 はあなたのためのショーを持っている!
BACK INTO ENGLISH
Schwartz and sensitive potato production passages to make your smile tomato crush and say, we've got a show for you!
That didn't even make that much sense in English.