YOU SAID:

if you like this you have also disliked youtube rewind 2018...and i'm proud of you

INTO JAPANESE

このような場合... 2018 を巻き戻し嫌われていた youtube があるも、私はあなたを誇りに思う

BACK INTO ENGLISH

Cases such as these. Youtube rewind 2018, was hated, too I think you proud

INTO JAPANESE

このような場合。Youtube rewind 2018 年を嫌っていたも私はあなたを誇りに思います

BACK INTO ENGLISH

Cases such as these. YouTube rewind 2018 hated had I you proud

INTO JAPANESE

このような場合。 2018年のYouTube巻き戻しは誇りに思っていました

BACK INTO ENGLISH

In this case. I was proud of the 2018 YouTube rewind

INTO JAPANESE

この場合。私は2018年のYouTube巻き戻しを誇りに思っていました

BACK INTO ENGLISH

in this case. I was proud of the revival of YouTube in 2018

INTO JAPANESE

この場合。私は2018年にYouTubeの復活を誇りに思っていました

BACK INTO ENGLISH

in this case. I was proud of the resurrection of YouTube in 2018

INTO JAPANESE

この場合。私は2018年にYouTubeの復活を誇りに思っていました

BACK INTO ENGLISH

in this case. I was proud of the resurrection of YouTube in 2018