YOU SAID:

If you like pina colada getting caught in the rain if you’re not into yoga if you have half a brain

INTO JAPANESE

あなたが半分の脳を持っているならば、あなたがヨガに入らないなら、ピナコラダが雨に巻き込まれるのが好きなら

BACK INTO ENGLISH

If you have half a brain, if you do not enter yoga, if pinakorada like to get caught in the rain

INTO JAPANESE

あなたが半分の脳を持っているならば、あなたがヨガに入らないならば、ピナコラダが雨の中で捉えたいのなら

BACK INTO ENGLISH

If you have half a brain, if you do not enter yoga, if you want to see pinacolada in the rain

INTO JAPANESE

あなたが半分の脳を持っている場合、あなたはヨガを入力しない場合は、雨の中でピナコラダを見たい場合

BACK INTO ENGLISH

If you have half a brain, if you do not enter yoga, if you want to see Pinacolada in the rain

INTO JAPANESE

あなたが半分の脳を持っている場合、あなたはヨガを入力しない場合は、雨の中でピナコラダを見たい場合

BACK INTO ENGLISH

If you have half a brain, if you do not enter yoga, if you want to see Pinacolada in the rain