YOU SAID:
if you like jazz press 1 if you dont like jazz press 2 if you like a cookie press 3
INTO JAPANESE
ジャズプレス1が好きならジャズプレス2が嫌いならクッキープレス3が好きなら
BACK INTO ENGLISH
If you like Jazz Press 1 If you don't like Jazz Press 2 If you like Cookie Press 3
INTO JAPANESE
Jazz Press1が好きな場合JazzPress2が好きでない場合CookiePress3が好きな場合
BACK INTO ENGLISH
If you like Jazz Press 1 If you don't like Jazz Press 2 If you like Cookie Press 3
You've done this before, haven't you.