YOU SAID:
If you like it, then you should've put a ring on it.
INTO JAPANESE
あなたが好きなら、それにリングを貼っておくべきです。
BACK INTO ENGLISH
If you like, you should put a ring on it.
INTO JAPANESE
あなたが好きなら、あなたはそれにリングを置くべきです。
BACK INTO ENGLISH
If you like, you should put a ring on it.
Come on, you can do better than that.