YOU SAID:
if you like barbie your good and sweet nice darling and everything good
INTO JAPANESE
バービーが好きなら、あなたの優しくて素敵なダーリン、そしてすべてが良いです
BACK INTO ENGLISH
If you like barbie, your kind and lovely darling, and all is well
INTO JAPANESE
もしバービーが好きなら、親切で素敵な最愛の人、そしてすべてはうまくいきます
BACK INTO ENGLISH
If you like Barbie, kind and lovely darling, then all will be well
INTO JAPANESE
あなたがバービー、親切で素敵なダーリンが好きなら、すべてうまくいくでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you like Barbie, kind and lovely darling, all will be well
INTO JAPANESE
バービーが好きなら、優しくて素敵なダーリン、すべてうまくいくでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you like Barbie, sweet and lovely darling, all will be well
INTO JAPANESE
バービーが好きなら、甘くて素敵なダーリン、すべてうまくいくでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you like barbie, sweet and lovely darling, everything will be fine
INTO JAPANESE
バービー、甘くて素敵なダーリンが好きなら、すべてがうまくいくでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you like Barbie, sweet and lovely darling, everything will be fine
INTO JAPANESE
バービーが好きなら、甘くて素敵な最愛の人、すべてがうまくいくでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you like barbie, sweet and lovely darling, everything will be fine
INTO JAPANESE
バービー、甘くて素敵なダーリンが好きなら、すべてがうまくいくでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you like Barbie, sweet and lovely darling, everything will be fine
INTO JAPANESE
バービーが好きなら、甘くて素敵な最愛の人、すべてがうまくいくでしょう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium