YOU SAID:

if you know you know what a wood chuck chucks

INTO JAPANESE

あなたが知っているならあなたはウッドチャックが何をチャックするか知っています

BACK INTO ENGLISH

If you know what you know what Woodchuck will chuck

INTO JAPANESE

あなたがウッドチャックがチャックするものを知っていることを知っているなら

BACK INTO ENGLISH

If you know that Woodchuck knows what to chuck

INTO JAPANESE

ウッドチャックが何をチャックするのか知っているなら

BACK INTO ENGLISH

If you know what Woodchuck chucks

INTO JAPANESE

あなたがウッドチャックがチャックするものを知っていれば

BACK INTO ENGLISH

If you know what woodchuck chucks

INTO JAPANESE

あなたがウッドチャックがチャックするものを知っているならば

BACK INTO ENGLISH

If you know what wood chuck chucks

INTO JAPANESE

あなたは木製のチャックがチャックするものを知っていれば

BACK INTO ENGLISH

If you know what a wooden chuck chucks

INTO JAPANESE

あなたは木製のチャックがチャックするものを知っていれば

BACK INTO ENGLISH

If you know what a wooden chuck chucks