YOU SAID:
if you know who I am, why would you say that, like you put me in such an uncomfortable situation like you know i am not happy you, you know that i am trying
INTO JAPANESE
あなたが私が誰か知っているなら、なぜそう言うのですか。あなたが私をあなたが知っているような不快な状況に置いたように、私はあなたが幸せではないことを知っているように、あなたは私がしようとしていることを知っています
BACK INTO ENGLISH
If you know who I am, why do you say that? Like you put me in an uncomfortable situation like you know, like I know you're not happy, you know I'm trying
INTO JAPANESE
私が誰か知ってるならなぜそんなことを言うの?あなたが私を不快な状況に置いたように、あなたが幸せでないことを知っているように、あなたは私がやっていることを知っています
BACK INTO ENGLISH
If you know who I am, why would you say that? Like you put me in an uncomfortable situation, like you know you're not happy, you know I'm doing
INTO JAPANESE
私が誰か知ってるならなぜそんなことを言うの?あなたが私を不快な状況に置いたように、あなたはあなたが幸せではないことを知っているように、あなたは私がやっていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
If you know who I am, why would you say that? Like you put me in an uncomfortable situation, like you know you're not happy, you know I'm doing
Yes! You've got it man! You've got it