YOU SAID:

If you kiss the man in the mirror you can fall flat on your face

INTO JAPANESE

鏡の中の男にキスをすると、顔を平らに倒すことができます

BACK INTO ENGLISH

Kiss the man in the mirror and you can flatten your face

INTO JAPANESE

鏡の中の男にキスすれば顔を平らにすることができます

BACK INTO ENGLISH

You can flatten your face by kissing the man in the mirror

INTO JAPANESE

鏡の中の男にキスをすることで顔を平らにすることができます

BACK INTO ENGLISH

You can flatten your face by kissing the man in the mirror